 Interverrouillage magnétique pour la protec.  Magnetic guard locking for process protec.  magnetische Zuhaltung für Prozessschutz Pour le montage, faites attention à ce que l'évacuation de la chaleur soit assurée. La surface magnétique et la contreplaque peuvent chauffer.  Veuillez retirer le cache de protection avant de raccorder l'appareil.  L'ouverture de l'appareil ou sa modification annule automatiquement la garantie. Respectez les normes locales ou VDE, particulièrement en ce qui concerne la sécurité.  Vous n'installerez l'appareil et ne le mettrez en service qu'après avoir lu et compris le présent manuel d'utilisation et vous être familiarisé avec les prescriptions en vigueur sur la sécurité du travail et la prévention des accidents.

Les sorties de sécurité doivent être traitées par 2 canaux.  Le capteur de sécurité doit être utilisé uniquement avec l'actionneur correspondant  EN 6 : PDF-M avec l'actionneur (voir les caractéristiques techniques). Le système de sécurité pour protecteurs mobiles satisfait aux exigences des normes Système de sécurité pour protecteurs mobiles PSENslock  Entfernen Sie die Schutzkappe erst unmittel-  Notice!  Do not remove the protective cap until you Ing is opened or unauthorised modifications  Any guarantee is rendered invalid if the hous. Sie mit den geltenden Vorschriften über Ar-īle regulations for health and safety at workīeitssicherheit und Unfallverhütung vertrautĮnsure VDE and local regulations are met, Instructions and are familiar with the applica.

 Only install and commission the unit if youĭann in Betrieb, wenn Sie diese Betriebsan.  Installieren und nehmen Sie das Gerät nur

Pilz pnoz s5 manual